add docu for converter tools in readme and decide what to keep

z.B. stdfcovert --help

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information